includere

includere /in'kludere/ v. tr. [dal lat. includere, der. di claudere "chiudere", col pref. in- "in-1"] (coniug. come accludere ).
1. [di documenti e sim., inserire in un plico insieme ad altri fogli e sim., con la prep. in del secondo arg.: i. la ricevuta nella lettera ] ▶◀ accludere, allegare, annettere, (burocr.) compiegare, unire.  inserire, introdurre, mettere.
2. [far rientrare qualcosa o qualcuno in un numero, in una serie, in un gruppo e sim., anche con la prep. in del secondo arg.: includiamo anche lui? ; i. qualcuno nella giuria, nell'elenco ] ▶◀ annoverare, comprendere, inserire, introdurre, mettere. ◀▶ cassare, depennare, escludere, espellere, espungere, togliere.
3. [avere in sé: le sue parole includono un tacito biasimo ; la provincia include anche quel comune ] ▶◀ abbracciare, comprendere, contenere, inglobare, racchiudere.  sottendere, sottintendere. ◀▶ escludere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • includere — INCLÚDERE s.f. Acţiunea de a include şi rezultatul ei; cuprindere, înglobare. – v. include. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INCLÚDERE s. 1. v. cuprindere. 2. v. înglobare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  inclúdere s …   Dicționar Român

  • includere — index confine, embody, enclose, immure, imprison, shut Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • includere — in·clù·de·re v.tr. AU 1. chiudere dentro, inserire, accludere: includere la fattura nella lettera Sinonimi: accludere, 1allegare, inglobare. 2. comprendere, far entrare qcn. in un gruppo, in un insieme e sim.: includere l amico nella lista degli… …   Dizionario italiano

  • includere — {{hw}}{{includere}}{{/hw}}v. tr.  (pass. rem. io inclusi , tu includesti ; part. pass. incluso ) 1 Chiudere dentro: includere una lettera; SIN. Inserire. 2 Comprendere in un gruppo: includere nella lista. 3 Implicare, racchiudere: un fatto che… …   Enciclopedia di italiano

  • includere — v. tr. 1. accludere, allegare, introdurre, inserire CONTR. escludere, lasciar fuori 2. (in una lista, nel novero, ecc.) comprendere, annoverare, mettere, accogliere, abbracciare, calcolare, contenere, incorporare, iscrivere CONTR. escludere,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • appropriare et includere communiam — To appropriate and enclose a common; to discommon …   Ballentine's law dictionary

  • enclore — [ ɑ̃klɔr ] v. tr. <conjug. : 45; p. prés. enclosant> • v. 1050; lat. pop. °inclaudere, class. includere → clore, inclure 1 ♦ Entourer d une clôture, d une enceinte. ⇒ clôturer. « Le premier qui, ayant enclos un terrain, s avisa de dire :… …   Encyclopédie Universelle

  • enclume — [ ɑ̃klym ] n. f. • XIIe; lat. pop. °includo, altér. (p. ê. par attract. de includere « enfermer ») du bas lat. incudo, inis, class. incus, udis 1 ♦ Masse de fer aciéré, montée sur un billot, sur laquelle on bat les métaux. ⇒ bigorne. Enclume de… …   Encyclopédie Universelle

  • include — INCLÚDE, inclúd, vb. III. tranz. A cuprinde, a conţine, a îngloba. – Din lat. includere. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  A include ≠ a exclude Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  INCLÚDE vb. 1. v. conţine. 2 …   Dicționar Român

  • inclure — [ ɛ̃klyr ] v. tr. <conjug. : 35 sauf p. p. inclus> • 1594, repris déb. XIXe; de inclus, d apr. exclure 1 ♦ Mettre (qqch.) dans. ⇒ enfermer, insérer, introduire. Inclure un chèque, un billet dans une lettre. ⇒ joindre. J inclus votre nom… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.